Idag drar Stockholm Fashion Week igång! Är sjukt laddad och håller just nu på att göra i ordning mig, pepp! Kan inte utlova allt för aktiva uppdateringar under de här tre dagarna. Men jag ska självklart göra mitt bästa. Om inte kan ni ju alltid följa mig på instagram – @madelenebillman! puss

–

Today Stockholm Fashion Week kicks off! I’m so excided and is currently preparing myself! Can not promise that the blog is going to be uppdatet every hoiur during these three days. But I’m going to do my best. If not, you can always follow me on instagram – @madelenebillman! love

Alltså de är sjukt kallt ute just nu! Tror att det var 17 minus när jag gick hem igår. Träden gnistrade som kristaller (vilket iofs var väldigt fint). Men ändå, brrrrrr! Gäller att ha varma kläder på sig. Varm jacka, fodrade skor, mössa och vantar är VIKTIGT!! Hittade min gamla får päls som jag köpte på second hand för flera år sen. Så himla varm och skön. Plus att den är galet snygg och känns lite egen. I like! En outfit med denna får ni sen.

–

It is freaki’n cold outside right now! Think it was minus 17 when I went home last night. The trees sparkled like crystals (which was very nice of course). But still, brrrrrr! You need to have warm clothes. Warm jacket, lined boots, hat and gloves, IMPORTANT! Found my old sheep fur that I bought second-hand several years ago. So warm and comfortable. Plus it’s looks amazing on and feels unic. I like! I give you an outfit later!

Sweater Bikbok

Hörrni, tänkte att jag skulle be mina kära läsare om en liten tjänst. Över helgen nu så har alla nyöppnade Bikbok butiker en liten tävling med varandra. Vi har alla startat en instagram sida, våran heter såklart #Bikboksollentuna. Den som har fått flest followers nu i helgen vinner ett fint pris! Snälla söta fantastiska ni, om ni har instagram. Kan inte ni följa oss då, skulle bli så glad! Kram!

–

Hey, just thought I’d ask my dear readers for a small favor. Over the weekend, all the recently opened BikBok stores have a little competition with each other. We all have started an instagram page, our name is of course  # Bikboksollentuna. The store with the most followers this weekend will win a nice prize! You are so amazing if you would like to following us. I’m gonna be so happy! Hugs!

Jag vaknade med världens huvudvärk och onda leder imorse. Ligger fortfarande kvar i sängen men tänker snart att förflytta mig till soffan där tvn väntar. Problemet med mig när jag är sjuk är att jag inte kan sitta still. Jag har jätte lätt för att bli uttråkad och måste hela tiden sysselsätta mig med något. Kan inte lägga mina planeringar åt sidan utan måste jobba ändå. Det enda rätta hade varit att sjukskriva sig från Bikbok i helgen. Men jag ville verkligen jobba! Vilket jag får sota för idag. Har mått kasst i en vecka nu. Det är inte sunt för kroppen att få två rejäla influensa förkylningar inom loppen av en månad. Det är bara att inse att jag måste vila, äta och dricka mycket! Hoppas att ni förstår <3

–

I woke up with a headache and achy joints this morning. I’m still lying in bed but soon I’m goining to move myself  to the couch where the TV waiting. The problem with me when I’m sick, is that I can’t sit still. It’s really easy for me to get bored and I constantly have to occupy myself with something. Just can’t put my plans aside. The right thing would have been to take sick leave from BikBok this weekend. But I really wanted to work! Which I have to pay for today. It is not healthy for your body to get two flu colds in races of a month. Wich means that I need to rest, eat and drink a lot. And hopefully get well soon. I Hope you understand <3

Jag tycker att det är helt fantastiskt att jag har så många fina läsare där ute. Bara tanken av att det finns någon som är intresserad av mitt liv, mina val av plagg eller inköp är helt otroligt i mina ögon. Bara det ger mig så himla mycket glädje, värme och orken att fortsätta kämpa. Jag kände att det var på tiden att tacka er för det! <3

Jag vet att många vill veta vad som kommer att hända med bloggen (som jag skrivit om tidigare). Det är egentligen ingen större förändring. Det handlar inte om någon flytt eller så, jag gillar Freshnet på tok för mycket för det i nuläget. Men det kommer att bli en nystart och hända nya och spännande saker med bloggen. Jag hoppas innerligt att ni vill fortsätta att följa med!

–

I think it is absolutely amazing that I have so many fine readers out there. Just the thought that there is someone who is interested in my life, my choice of clothing or purchase is unbelievable in my eyes. That alone gives me so much joy, warmth and strength to keep fighting. I felt it was time to thank you for it! <3

I know that many of you want to know what is going to happen with the blog (which I wrote about earlier). There is really no major change. It’s not about moving the blog, I like Freshnet way too much for it. It’s going to be a new start with lots of new and exciting features on the blog. I sincerely hope that you will continue to following me!

Jag gillar att gå all in och köra på ton i ton färger. Här är ännu en outfit som fick hänga med till Falköping. Mer bilder kommer!

–

I like to go all in and wearing light tones. Here is another outfit that I have with me to Falköping. More pictures are on the way!

Har spenderat förmiddagen med att slå in en väldans massa julklappar. Så skönt att ha det gjort! Annars så snöar det för fullt här i Falköping. Måste ändå erkänna så här dan före doppare dan att det är himla mysigt med snö! Här är en oufit som jag plockade med mig till Falköping och har på mig idag. Mer bilder kommer snart!

–

I have spend this afternoon wraping christmast presents. So nice to that it’s done! Otherwise, it has been snowing for two days now here in Falköping. Still, have to admit that it is quite nice with this winterland two days before Christmas Eve! Here’s an oufit that I have with me to Falköping and that I’m wearing  today. More pictures is on the way!

Här får ni en liten sneak a peek på vad jag har på mig idag. Annars så har jag försökt att förbereda så mycket som möjligt nu innan jag åker hem till Falköping över julen. Skönt! Annars så ska jag och kille snart gå på bio. The Hobbit är det vi ska se. Är det någon av er som har sett den?

–

Here you have a little sneak a peek at what I’m wearing today. Today I’ve tried to prepare as much as possible before I go home to Falköping over Christmas. awesome! Otherwise, Me and my guy is going to see The Hobbit. Are there any of you who have seen it?

Haha detta är så långt ifrån man kan komma när det gäller hur jag ser ut just nu. Sitter med raggisar, killens oversize mysbyxor, en kimono från monki, bulle på huvudet och mina nördiga brillor. Hahah! Jag orkar inte! Kan jag snälla få bli frisk snart…

–

Haha this is so far away as you can get in terms of how I look right now. Sitting with woolen socks, the guy’s oversized sweat pants, a kimono from monki, bun on my head and my geeky glasses. Hahah! Can I please get the get well soon…

Lever för tillfället i raggsockor och stora stickade tröjor. Yes, jag är fortfarande sjuk! Jobbigt när man drar på sig något som inte verkar vilja gå över. Jag har ingen ork att göra något i stort sett. Igår var det sol på förmiddagen – jag tänkte “åh, om jag bara kunde gå ut och ta en outfit bild”. Helt stört det här! Men men, vad ska man göra. Vill det inte ge sig är det ingen idé att göra uppror emot det. Hoppas att ni har överseende med detta! <3

–

Right now I’m living in thick socks and big sweaters. Yes, I’m still sick! Hate to get something that does not seem to want to go over. I have no energy to do anything basically. Yesterday we had such a nice weater. Snow and sunshine – thought “oh, if I could just go out and take an outfit picture.” But noooo!! Well, what can you do. There is no point to rebel against it. I hope you have patience with this! <3

Just nu håller jag på att göra mig i ordning inför kvällen. Ska ut och svänga mina lurviga i Falköpng. Vilket var på tok för längesen. Jag är över huvud taget väldigt dålig på att gå ut på krogen. Bra på ett sätt för att kroppen mår så mycket bättre. Men något jag saknar är att dra på rejält och skaka loss till någon grym låt. Inte bry sig om något – bara dansa! Eftersom att jag ska upp tidigt imorgon blir denna kvällen väldigt lugn.

Hade dock önskat att jag kunde tagit med mig det här fina paketet som jag fick av Pretto Pr och Jägermeister. Tack! Ni kanske trodde att jag var en vin tjej. Haha ni har så fel. Jag smuttar gärna på bärs och rensar rören men en iskall jäger när jag går ut!

–

Right now I’m getting ready for the evening. To night I’m going out with one of my best friends in Falköpng. Something I haven’t done in ages. I’m in general a party pooper. Which can sometimes be good, because the body feel so much better. But something I’m missing to just shake my ass to a great song. Not caring about anything – just dance! Because I’ll get up early tomorrow, this evening is going to be very calm.

However, I wish that I could have taken this great package with me to Falköping. I got it from Pretto Pr and Jägermeister yesterday. Thank you guys! Perhaps you thought I was a wine girl. Haha you are so wrong. Iactually love beer and to clean my pipes with some icy jäger!

Den här bilden är tagen för några dagar sedan. Alltså var det ingen snö ute då! Men hellre snö än regn-rusk! Hela outfiten får ni sen!

–

This photo was taken a few days ago. Thus, there was no snow out then! But I reather have snow than rain right now! The entire outfit is on the way!

Nu sticker jag alldeles strax iväg till New Yorker. Om ni har missat det så öppnar en helt ny New Yorker butik i Solna Centrum. Jag kommer att vara där från klockan 15.00-19.00 idag i egenskap av stylist. Om ni bor i Stockholm och inte har något speciellt för er vore det himla kul om ni ville kika förbi!

–

Soon I’m on my way to New Yorker. If you have missed it, their opens up a new New Yorker store in Solna (Stockholm). I will be there from 15:00 to 19:00 o’clock today as a stylist. If you live in Stockholm and don’t have anything to do, I would be really glad if you could stop by!

Earrings Elena Gloria / Fluffy Cardigan Bikbok (Costume)

Lite vardags glamour så där på en onsdag är väl aldrig fel. Jag är dö-kär i den här rosa sockervadds tröjan från Bikbok. Köpte den förra veckan men har inte hunnit att blogga om den än. Sen vill jag tipsa er om Elena Gloria som gör helt fantastiska smycken. Kolla in!

–

A little everyday glamor on a Wednesday is never wrong. I’m so in love with this cotton candy pink jersey from Bikbok. Bought it last week but have not had time to blog about it yet. Then I want to tell you about Elena Gloria who makes absolutely stunning jewelry. Check it out!

Älskar den här tröjan! Jag blir liksom glad och nostalgisk när jag ser den. Som när man fick kläder när man var barn och älskade plagget! Hela outfiten är på g!

–

Love this sweater! I feel so happy and nostalgic when I see it. It’s like when my mom gave me clothes when I was little, and I was jumping of happines! The whole outfit is the way!

Älskar dessa solbrillor från sunpocket!! De är ihopfällbara och kommer i en jätte söt liten förpackning. Finns i en mängd olika färger och former. Jag valde att bära dessa i färg – liiite roligare. Vad tycker ni?

–

Love these sunglasses from Sunpocket! They are collapsible and comes in a very cute little package. Available in a variety of colours and shapes. I chose to wear these in colour – Sooo much more fun. What do you think?

Sneak a peek på en outfit som jag hade förra veckan. Ligger efter som satan i och med inspelningarna.

–

Sneak a peek. This is a outfit that I wore last week. I’m so behind right now because of the recordnings of the tv-show.

Här är en outfit som är några dagar gammal men som inte kommit upp på bloggen. Som sagt har är det full rulle nu med långa dagar. Jobb går före blogg tyvärr! I alla fall tycker jag att det är grymt snyggt att bryta av läder med blommigt.

–

Here is an outfit that I wore a few days old, but hasen’t been showed on the blog. As said, it’s full speed now with long working days. Jobs go before the blog, sorry! In any case, I like this mix of leather and floral.

Idag kommer jag att hänga i studion hela dagen. Därav dåliga uppdateringar. Tänkte i alla fall att jag skulle göra ett inlägg om den här fina läder kappan som jag fick av mamma när jag var hemma sist. Visst är den fin? Lite gangstá sådär. Speciellt ihop med hatt och grovstickad polo. Ny favorit i kapp-landet!

–

Today I am going to hang in the studio all day. Therefore, it will be poor updates today. Just thought that I would do a post about this nice leather coat that I got from my mother. Isn’t it nice? A little gangsta maybe. Especially together with a hat and knitted polo. New favorite in coat-land!

Black & white sneak a peek. Btw, hur skriver ni speak a peek? En del skriver peek som peak. hmmmm… Länge undrat. Är det beroende på om det är Amerikansk engelska eller brittisk? I alla fall – Sneak a peek!

–

Black & white sneak a peek. Btw, how do you write a speak peek? Some people write peek as peak. hmmmm… I have been wondering for a long time. Is it depending on whether it is American English or British? Anyway – Sneak a peek!

Skeak a peeeeeeeeeeeek a pickaboo och tuddeluuu! Snart sticker jag iväg och jobbar. Har tidsinställt outfiten som kommer upp lite senare. Vad tycker ni om mixen paisley och leopard?

–

Skeak a peeeeeeeeeeeek a pickaboo and tuddeluuu! Soon I’m off to work. Have timed an outfit that comes up on the blog later. What do you think of the mix paisley and leopard?

Den här kombon gillar jag – BRA JOBBAT MADDE! Hela outfiten får ni sen.

–

I really like this combo – GOOD WORK MADDE! I give you the whole outfit later.

Här har ni the dog skirt on! Snablar vad jag gillar den alltså. Hela outfiten får ni sen!

–

The dog skirt on! I really like this skirt. Whole outfit is on the way!

Detta hade jag på mig igår! Älskar kombinationen av turkos, ljus oliv och grått. Hela outfiten får ni sen! Nu ska jag kila iväg på frukostmöte och sen ska jag resa lite. Seeeeer fram emot!

–

This is what I wore yesterday! I love the combination of turquoise, light olive and gray. The entire outfit will you then!

Zoom zoom zoom! Just nu är jag på jobbet. Ni kan väl berätta lite om det är något ni saknar på bloggen, eller om det är något ni vill se mer av? Hur ofta ni vill att jag ska uppdatera och om det är någon speciell kategori som ni gillar mest. Hit me!

–

Zoom Zoom Zoom! Right now I’m at work. Why do not you tell me if there is something you are missing on the blog, or if there is something you want to see more of? How often do you want me to update, and if there is no special category that you like the most. Hit me!

Nu drar jag snart iväg och jobbar lite. Inte alls pepp på det idag. Kanske för att jag egentligen skulle vara ledig och att vädret är jätte fint ute. Men men, plikten kallar! Vad ska ni göra idag? Berätta gärna så att jag har något att läsa när jag kommer hem.

–

I’m off to work soon. Not at all up for it today. Maybe because I really should have had a day off and the weather is really lovely outside. But, duty calls! What will you do today? Please tell me so that I have something to read when I get home.

En outfit med tröjan jag fixade här om dagen. Jag måste själv säga att jag är väldans nöjd med resultatet. Mer info om vart övriga plagg kommer från får ni senare!

–

An outfit with sweater I mate the other day. I’m very happy with the result! The whole outfit is on the way. 

En liten sneak a peak på dagens. Frossar i leopardmönstrat! Hela outfiten får ni sen. Annars så sticker jag iväg till bikbok alldeles strax. Vilket inte gör så mycket eftersom att vädret är bedrövligt! Vad har ni för väder??

–

A small sneak a peak of what I’m wearing today. Revels in leopard! I’m gonna give you the whole outfit later.

Kellogg’s all bran kan slänga sig i väggen. Det är Elle och en kopp te som är en bra start på dagen. Okej, jag smög in lite gröt med tranbär också. Dock så gjorde sig inte den i bild. Idag ska jag gå igenom källaren. Rensa och lägga i spara, sälja och skänka högar. Äntligen får jag det gjort!!

–

Kellogg’s all bran, yeah right. It’s Elle and a cup of tea that is a great start to the day. Okay, I snuck in a little porrage with cranberries aswell. However, I did’nt include it in the picture. Today I will go through the basement. Clear and present in store, sell and donate piles. Feels good to finally get it done!

Har försökt att få in bilder i två timmar nu. Aaaahh! Skönt att det äntligen fungerade. Jag brukar att börja morgonen med en kopp te i sängen och lite skön läsning. Idag fick det bli nya numret av Sofis Mode. Jag hittade mig själv på ett litet hörn. Bilden är tagen under Modeveckan. Vilket resterande bilder på sidan också är. Den talangfulla fotografen är ingen mindre än Rami Hanna! Så galet grym…. Kommer att ha ett möte med honom lite senare idag. Han har mycket att förtälja. Pöjken har ju skuttat runt och tagit bilder under London Fashionweek.

–

I have tried to upload pictures for about two hours now. Aaaahh! Glad it finally worked. I usually start the morning with a cup of tea in bed and some nice reading. Today read the new issue of Sofis Mode. I found myself in a corner. The picture/pictures was taken during Stockholm Fashion Week. The talented photographer is none other than Rami Hanna! So amazing…. Will gonna have a meeting with him later today. And he has so much to tell me. He has been running around and taken pictures during London Fashion Week as well.

Knitted hat and earrings, H&M

Detaljer ifrån gårdagen. Körde på denna senaps gula mössan från H&M (herr) samt dessa clips örhängen. Även dem kommer från H&M. Hela outfiten får ni snart.

–

Details from yesterday. I wore this mustard hat from H&M (men’s) and these clip earrings. Also from H&M. I give you the entire outfit later.

Photographer: Emma Svensson (Rodeo.net)

Hahaha jag orkar inte! Kolla första bilden, jag dör…. Jag kan liksom inte sluta att undra över vem det är som jag gläds så åt att träffa. På bilderna ser ni i alla fall mitt lilla försök till afro. Jag tycker att det är så himla kul med förändringar. Det är väl det som är lite av min signatur grej. vad tycker ni?

–

Hahaha look at the first picture! Wtf…. I can’t stop to wondering who it is that I am so glad to see. Anyway, here is my afro hairstyle that i had day two on fashionweek. I think it’s so much fun to change myself and don’t always look the same. It is kind of my signature thing. what do you think?

Nails from the Ida Sjöstedt fashion show (s/s 2013)

Vilken jävla dag jag har haft det idag! Om man får spy ut bitterhet så gör jag detta nu. Fick stessa från flygplatsen och hem för att sedan dra på mig något som verkade passande för modeveckan som gick av stapeln idag. Sedan slänga mig i en taxi som tog mig till Berns och Ida Sjöstedt visningen. Tog givetvis inte rätt skor och miss-bedömde vädret en smula – kalla Sverige! När jag kom hem tänkte jag “Åh ett varmt bad är det jag behöver”. Satte på vattnet, lägger en ansiktmask och ska sedan kliva i – OCH DÅ FUNGERAR INTE VARMVATTNETS HELVETET!!!!! Yes, allt vatten är kallt. Vilken tur man kan ha va!?

Phju, skönt att lätta på trycket lite. Förutom allt detta “dåliga” som hänt har jag faktiskt haft det riktigt bra också. Har hängt med denna finingen idag, riktigt trevligt! Har gått på visningar som Ida Sjöstedt, Stylein och Carin Wester. Bilder på det får ni imorgon!

–

What a fucking day I’ve had today! I stressed from the airport and home to put something on me that seemed yo work for the fashion week. Then throw myself in to a cab that took me to Berns and the Ida Sjöstedt fashion show. Took obviously not the right shoes and ill-judged the weather a bit – cold Sweden! When I got home I thought, “Oh a hot bath is what I need.” Turned on the water, put a mudpack in my face and will then step in – AND OF COURSE, THE HOT WATER IS BROKEN!! Yes, all the water is cold. Just my luck, huh?

It’s nice to ease the pressure a bit. Besides all this “bad” stuff that’s happened to me today, I’ve actually had it really nice day. I’ve been hanging out with this fin lady. Have gone on fashion shows as Ida Sjöstedt, Stylein and Carin Wester. I give you some pictures tomorrow!

Jag lägger alltid upp mina kläder på sängen ihop med accessoarer innan jag klär på mig. Det blir inte lika stressigt då! Ett litet tips. Kika in igen om en stund så får ni se outfiten på.

–

I always put up my clothes on the bed together with the accessories before I get dressed. It will be less stressful! A little tip. Check out the blog in a while and you will see the outfit on.